상세 컨텐츠

본문 제목

긴고아 금고아 뜻?

이슈+소식

by 오늘의 생활 2020. 8. 12. 09:12

본문

긴고아 금고아 뜻?


긴고아 뜻


긴고아라는 단어 아시나요? 금고아라고 부르는 경우도 있는데요. 긴고아 뜻에 대해 살펴보았습니다.

긴고아 뜻

긴고아는 한자로 緊箍兒(긴고아) 입니다.

하나씩  한자 뜻을 찾아보면 아래와 같습니다.

긴고아 한자 풀이

굳게 얽을

아이 (or 명사에 덧붙이는 조사)


먼저, 긴고아는 서유기의 손오공 머리에 씌워놓은 금테를 말합니다.

주성치의 서유기 장면

위 화면은 주성치의 서유기 캡춰 화면입니다. 손오공 역을 맡은 주성치의 머리에 삼장법사가 금테를 씌우는데요. 이 금테를 <긴고아>라고 합니다.

위에 한자로 풀이해 보면,

1. 굵게 얽어 아이에게 씌워놓은 테

이렇게 해석을 할 수도 있구요. 이 경우 손오공=아이로 생각하지 않았을까 합니다. 말썽을 피우는 캐릭터라 어린아이로 보았을 수 있을 거 같구요.

2. '긴고' + 명사에 붙은 조사 '아'

'아'자의 한자 풀이를 보면 '명사에 덧붙이는 조사'로도 사용이 되는데요. 이 경우에는 '아이 아'자가 아니라 '긴고'에 덧붙인 조사의 '아'로 볼 수도 있을 것 같습니다. 즉 머리에 '굵게 얽어놓은 테' 자체를 말하는 것일 수 있습니다.

긴고아, 금고아 맞는 표기는?

긴고아

개인적인 추론으로는 긴고아가 맞는 표기 같습니다.

위 한자에서 풀어보았듯이 '긴'이 '굵게 얽을'이라는 뜻이 명백하기 때문입니다. 발음상 '긴'이 '금'으로 잘못 발음되어 표현되지 않았을까 싶습니다. 

긴고아, 긴고주

긴고아에는 긴고주를 빼놓을 수 없습니다.

긴고아가 손오공의 머리에 둘러서 손오공을 통제하는 '테'라면, 긴고주는 삼장법사가 테를 조이기 위해 외우는 주문을 말합니다. 삼장법사가 긴고주 주문을 외우면 손오공 머리의 긴고아가 엄청나게 조여와서 천방지축의 손오공을 통제할 수 있었다고 합니다.

이 긴고아는 사실 들여다보면 손오공을 통제하는 형벌 수단(?) 이지만 손오공의 여의금고봉(여의봉)과 함께 손오공의 형상을 대표하는 시그니처 기물이기도 합니다.

우리나라 애니메이션 날아라 슈퍼보드에서는 손오공의 머리에 씌운 헬멧이 바로 서유기 손오공의 긴고아에 해당하는 물건이었기도 합니다.

반응형

관련글 더보기

댓글 영역